Cryogenic pump vibration measurements