Engine vibration analysis