Ground-based reconstruction of multiplexed MPEG-2 video stream(s)